Orbit 磨豆機術語表

Orbit 磨豆機相關術語的實用參考。如有任何問題,請直接寄信至 support@acaia.co 與我們聯繫。

 

術語 說明
磨盤 磨盤是磨豆機將咖啡豆壓碎或研磨成咖啡粉的核心零件。錐形磨盤是帶有溝槽的錐狀磨盤。Orbit 採用平刀磨盤,由兩片相同且平行的磨盤組成,彼此相對的面上有銳利的溝槽,在中間研磨咖啡。調整磨盤會讓溝槽靠近或遠離,進而影響咖啡粉的粗細。

Orbit 出廠時已安裝 64 mm 平刀鋼製磨盤——Mazzer 33M 或 SSP Multipurpose,也相容於許多其他 SSP 磨盤。
磨盤校準 校準是手動調整磨盤,使兩片磨盤彼此「完美」平行並置中。這有助於獲得更均勻、可重複的研磨結果。
磨盤接觸點 磨豆機的磨盤在仍可轉動的情況下,彼此所能達到的最近距離。由於 Orbit 零件與磨盤本身的製造公差,此固定點會因機台而異。磨盤校準也會影響接觸點,也就是說,進行校準後接觸點可能會改變。
校正 在其他平刀磨豆機(例如 Mahlkonig EK43)上,校正是指調整磨豆機的固定研磨範圍(可透過前方轉盤調整),讓它能使用更細或更粗的設定。Orbit 的磨盤可在轉盤上最細與最粗的研磨點之間順暢移動,不需要校正。舉例來說,某台磨豆機的範圍可能是 1-60,而整體可用範圍最高可達 100。咖啡師可能會校正磨豆機以使用較粗的設定範圍,也就是改為 40-100。
定位環 位於較大調整環旁的可移動環,上面標有符號,可作為研磨設定的參考點。
研磨度調整環

位於入豆口下方的環,可讓磨盤靠近或遠離,以改變研磨顆粒的大小。調整轉盤上標有刻度尺,共有 10 個主要刻度(0-9),每個主要刻度又分為 10 個次要刻度。每個次要刻度(或稱「格」)可將磨盤距離調整 7.5 微米。


調整研磨度時,Orbit 磨豆機不需要開啟或運轉。

入豆口 位於磨豆機頂部,是放入咖啡豆的入口。入豆口的容量(包含馬達軸與磨盤的空間)約為 40 公克的咖啡豆。
敲粉器 位於出粉口底部,用來敲出殘留的咖啡粉。
殘粉 指留在磨盤腔內的殘餘咖啡粉,特別是沒有排出到接粉杯或濾杯把手中的顆粒。
磨盤反轉 磨豆機馬達會反向轉動三秒。此動作有助於快速清除研磨腔內殘留的咖啡粉。
RPM 每分鐘轉速,即磨盤轉動的速度。
SSP Sung Sim Precision 的縮寫,是一家專門製造咖啡平刀磨盤的韓國製造商。其許多磨盤都可以安裝在 Orbit 上。
無段式調整 無段式磨豆機讓咖啡師不需按鍵,就能在各研磨設定間流暢切換。Orbit 的調整環可以順暢轉動,能精準控制研磨設定——這在調整義式濃縮時尤其重要。
段式磨豆機則有預設的刻度或按鍵。
零點 零點是指 Orbit 的磨盤完全閉合、無法轉動的位置。由於製造公差,此固定點會因機台而異。請注意,Orbit 轉盤上的數字 0 不一定是磨盤的零點,也不一定是接觸點。



這篇文章是否有幫助?
0 人中有 0 人覺得有幫助
還有其他問題?提交請求

評論

0 條評論

文章評論已關閉。

Browse by category